如何自學一門新語言
首先我會先分享我的故事,讓你了解我學習語言的路程,如果不要看的話,可以直接到【自學語言】閱讀重點內容。
此文章會了解,自學語言的系統。主要了解是方法和概念。
目录
我的故事
我是一個,个人觉得成績还不错的學生,在数学,科学和其他都是。但是有2个科目列外。就是英文和国文(马来语)。
后来其他科目都是使用英文和国文的时候。我就变成了一科废全科废了。這時語言的問題就從這開始了。
当时还小没想太多,就沒有去理會它們。後來上了中学后,这个问题越来越大了。
语言障碍照成了我很多不便,影響成績是一定了。馬來西亞人,一定都會馬來文,而我卻不會,這個標準讓我開始自卑了,這個時候開始我就從一個自信的小孩,變成沒有自信了。
外國人都非常羨慕,馬來西亞的人會多種語言,而我卻只僅僅會中文。

我嘗試過什麼方法
我家人也有發現這個問題,開始有讓我去補習,讓別人教。但是還是失敗了,沒有成功,原因是他們沒有解決最根本的問題。每次補習都是根據作業或你歲數的教材內容去教,沒有考慮我本身的程度。所以最後都是失敗結束。
到了中學期,我開始想過解決這個問題。因為又再次覺得語言的重要性,所以我開始了自學英文。
起初我是打算雙語一起學,由於第一次的失敗,我鎖定先學會一個語言,就是英文。
我上網找了很多自學英文的資料,看了很多的影片教學,什麼阿滴英文,易拉罐,很多英文YouTuber都有去看。什麼單詞學習法,背誦學習,背句子,發音學習都有嘗試過。
然後發現了voicetube,當時在台灣很火,我也每天都看影片學習,每天記住單詞。
剛開始是感覺進步很快,因為當時是差班生,大家的成績也不是很好,我因為有每天背單詞,成為他們當中裡最厲害的,每次英文課的時候,我因為單詞量多,都可以用單詞回答。
這個自豪感帶給我一點點的自信。
但是,很快我又失敗放棄了。原因是我只會背單詞和用單詞。我發現根本聽不懂別人的英文和不會使用。加上學了又忘,因為後面學的單詞量越來越多,複習的程度也會變辛苦。
我自學也沒有發現,學了一堆平常都不會使用的單詞(非生活類單詞)。因為都是在影片裡看不懂的單詞,沒有考慮到是不是符合日常的單詞。在影片看到不會的,就一股腦的去學習了。
這個失敗,又重新找到,熱誠開始自學的【過程】是已經重複了很多次數了。我已經對學習語言的信念已經被磨去了很多。基本是半放棄了,另一半是殘留一些希望。
後來我在網絡發現一個英文教學老師,我就嘗試讓他教看看。結果我對學習英文的認知改變了。
老師開始會對我的英文程度測試,開始從零教學,從語法上開始講解。這個時候我的語言世界裡,第一次正真了解到語法是什麼概念。之前我認為語言是等於單字拼成的,沒有想到會有語法系統。
不知道為什麼,沒有人在我小時候告訴我(可而知我們的教育系統還有待加強)
你可能覺得我很笨,但是我不誇張的告訴你,這個是真的。經過老師的網絡教學,我開始對英文的語法有些概念了。會知道過去時了,之前都是亂用的。
然而我學了1至2個月有停止了,因為需要出外坡打工,經濟能力和時間上,讓我需要暫停學習。
我發現學習的系統

上次停止了學習,我又對語言失去了信心。我想不明白,為什麼學了那麼多次都是放棄失敗告終。
在期間我試了很多种方式,結果都是失敗的。
好在,我內心還有一個自我鼓勵的原則
我是抱著這個笨笨的觀念,每次都堅持了很多次失敗。
於是我開始想是什麼原因,為什麼嘗試了10年還是學不會?我就想,竟然英文每次都學不會,要不就寫其他語言看看。我因為有常常看日劇和動漫,所以就選擇自己有興趣的語言開始學。
然後我就開始自學日語了。
結果接觸日語了後,才了解學習的方法,這個最基本自學語言的系統。我目前是N5初級程度,已經會日語基本的對話,也可以看懂了一些簡單的內容。目前就是單詞量語法量需要增加而已,這個是時間的問題而已。
可能你很早就發現了,所謂的這個系統。但是我卻現在才發現,我花了很多年才知道原來學習語言是用這個簡單方法。肯能你會覺得,我很蠢,這個不是常識嗎?
我會很羨慕你那麼早發現這個方法,我缺找了好久。但是我覺得有必要分享給,和我一樣有遇到學習語言困難的人。希望他不用花浪費的時間。這個方法是自學的,如果可以的話,去找一位好老師更好。好像我之前的網絡老師一樣。
自學語言
第一步,去參考別人的,學習路線,學習指南,學習心得,學習經歷。
大致對自己想學的語言,有一定的了解。參考別人的路程,安排自己的自學計劃裡面。
教材課本

首先開始前,去找一本教材,就是語言課的教材。我學習語言都需要一個教材來開始學習。
不然學習的範圍會太大,學習太零碎,沒有一個系統。我之前自學就是沒有系統流程,導致一直失敗。
有什麼教材課本呢?要怎樣找到教材課本?
教材課本有很多,比如日語的教材有:《大家的日語》(日本),《新標準日語》(中國),《日本語GOGOGO》(台灣)
英文的教材有:《Excellent English》和《Essential Grammar》,《新概念英語》
除了這一項,還有很多其它的,可以自己去找。這邊只是給列子。
要如何找教材?
可能你學的語言找不到教材,最簡單就是去找,當地國家的學校是使用什麼課本。
或去一些專門的語言學校,看他們是用什麼教材課本。
這樣是快速找到最實用的教材,因為當地都在使用。
建議,不要去找一些心得書籍做教材。因為是不適合。他們只能當輔助和學習,作為教材是非常難的。
比如:《30天學會英文》,《一小時看懂英文》,《一看就懂的日文》,《一周開口說韓文》

這裡類型的書,都是學習心得,裡面都不夠深入,也不夠多。可以幫助學習,但是不能系統完全學會。
我之前就誤會以為,看了這些書就會學會。結果都是失敗的。原因是社會水太深,標題太吸引。
小時候都不知道,結果買了最後還是學不會。
搜索資源
選擇好你的教材了,就要到網絡,去搜索教學影片。查看資源是否充分完整。選擇教材,網絡的資源必須要多,不然學到一半,沒有資源,要換另一本教材,重新學習,又是一段時間。
如果不用重新學習,要重新適應也是會花時間。
比如,我選擇了《Essential Grammar》中文書名是《剑桥英语语法初》

如圖這個就非常完整的教程,非常利用學習。
再比如日語的《大家的日語》

盡量找比較完整的,同時也可以去聽聽影片的內容和教學方法適不適合自己。
如果都沒有找到資源,建議你可以換另一本教程找找看。
如果找了好久,還是沒有找到完整的,也沒關係。因為我們是自學,前期都是需要看影片來學習的,前期會比較困難,但是你學到中期了,基本都可以看課本的內容去理解。
如果不目標可以單個語法學習,比如我不了解 日語的動詞變化,還還是可以找到相關零碎的教學。


學習語言的【心態】
自學語言會比較麻煩的,比較全部東西都是自己弄自己去尋找。複習和作業也是自己想辦法搞定。
這個就是自學,需要花很大的努力去堅持。
還有學習語言不是一天,一周,一個月,就可以學會了。是需要每天的去學習,堅持最少半年,才會看到效果的,因為學習語言是要花時間累積的。
我也是每天痛苦的堅持半年以上,才有發現效果的,可以造一些日常說話句子了,成就感就上來了。
如果太容易學會一門語言,我們就不會有語言障礙了。
定制目標
為了保持堅持的心態,我們需要定制一個目標。
比如:到日本工作,到日本大學。這些目標是容易成功學會的。
其他是,到當地國家,可以使用當地語言交流,可以看到語言的電視劇。
然後是,寫下如果你學會了的好處。
比如:薪水會提高(語言津貼),可以到外國留學。。。。等等
幫所有學習語言的好處寫下來。
再來是,如果你學會了,你想做什麼?
比如:出國與他們交流,交一個外國女朋友,到外國工作。。。。等等
每次強調和回想以上的,這樣會保持想學習的堅持。
將語言輸入輸出
學習語言最重要是輸入輸出,如果沒有使用的話,最後你都是會忘記,白費學習。
語言環境
將自己的日常,盡量的打造成語言環境。開影片或音頻,當做背景音樂。
我平常都是很常看日劇和動漫,幾乎每天的會看。
所以看日劇和動漫就成為我語言的環境,因為每天都會接觸到。
語言輸入
學習語言,增加自己的單詞量是必須的,可以自己去找APP來被單詞,如果沒有相關APP可以自己使用anki和quizlet 單字卡APP,來製作自己的單字卡學習。
有些人是看劇來學習,增加單字量。我個人是不喜歡,因為會非常影響觀看體驗,所以我都是靠閱讀文章和小說來增加增加的單詞。如果你喜歡看劇學習也是可以的,我這邊只是提供多一個方法。
語言輸出
這個就是我們學習語言想要達到的目的,如果沒有使用就會忘記,導致無法學以致用。
解決方法,就是造句,造句是學習語言最好的方法。還有,寫作文,寫日記,這些都是我們輸出的機會,快速學以致用方法了。
另一個比較有趣的就是,看圖造句了,因為我們都會不知道要找什麼句子,所以可以上網找一些圖片來造句,會比較有靈感。
除了以上這些,還有就是需要鍛煉口語,我們目的就是想會溝通。
方法是,閱讀,大聲的閱讀出來,這個會培養你的說日語的習慣。
另一個是,看劇,模仿和重複裡面的台詞。這個方法其實很多人都使用了,就是影子跟讀法Shadowing。這樣你口語就會有很大的進步。
這個有一個影片,裡面的學習方法非常棒,除了英文,也可以使用在其他語言上
自學語言要點
反饋
學一門語言,我們都需要反饋,如果沒有反饋,我都不知道自己有沒有學習到。有反饋信息,我可以針對相關部分增強和改進。這邊有3個方法來,幫助自己反饋。
聽寫
上網尋找一些音頻,來訓練聽寫。播放一次,讓後將聽到的寫下來。
最好可以一些疑問句的影片,這樣你可以寫下了你聽到的,還能回答他的問題,加強自己的練習。
考試
最好得到反饋的方法就是考試了。可以去選擇或購買一些語言考題來,幫助自己反饋。
看看自己那個語法還不明白,哪一些地方需要加強。重複的考到自己記住為止。
交流
現在有很多線上交流平台,可以自己去找一些當地網友來交流。這樣可以快速的提升自己的口語,如果說錯誤了還能快速的給你反饋。有些都是要付錢的,當然也有免費的,付錢的都是教師比較專業,免費的,都是交換語言交流,要互相教對方母語,缺點是比較難找到,而已還要準備教材去教他們。
我這邊推薦一個遊戲,一樣可以提升口語。它就是【吃雞PUBG】,吃雞有很多國家的人玩,你建議到當地的服務器遊玩,可以遇到當地人能與他們交流。又能玩遊戲,又能學到語言,一舉兩得。
如影片中的實況主一樣~

遇到瓶頸
學習語言一定都有遇到瓶頸的。我也是遇到了很多次,不過我有些經驗分享,讓你可以找回學習語言的動力和瓶頸。
適當休息
學習語言好像跑馬拉松一樣,非常長久,在這個時間裡面我們很常會遇到瓶頸。
這個時候我們要適當的讓自己學習,讓自己的腦袋放鬆放鬆。
過了一陣子,再回去學習的時候,可能當時老實學不會的問題,就突然想通了。
這個是關於大腦的學習方法【專注模式】和【發散模式】,休息是讓我們大腦轉與 【發散模式】,把想不通的地方,放大來思考,避免死糾結一個地方,浪費時間。
看看別人的經歷 和 學習方法。
我們時常可以去看看別人分享的建議和盡量,有時可以幫助解決自己的瓶頸問題。
這個算是類似【發散模式】,但是看別人的經歷會比較快解決自己的問題。
總結
我們小時候學習語言,都是自然學會的,沒有特地了解過,如何學習母語其他以外的語言。
這個方法你可能覺得是常識,但是我現在才意識到。
學習一門語言,原來是要,找一本教材,要系統化的學習。
這個方法可以用在很多其他的語言上,無論是你要學什麼其他國家的語言,應該都適合。
原理和核心都是有一樣的,學習語言最終還是要看自己的努力和堅持。
希望這篇文章可以幫助到你學習語言的問題,可以再放評論讓我知道下,我可能會寫更多類似的文章。
關於學習多種語言的書,語言書籍,我有基本推薦給你,都是一些學習外語的心得。